Статья 3. Основные понятия настоящего Закона
1. Застрахованное лицо – в соответствии с определением данного понятия в Законе о государственном социальном страховании.
2. Учетная единица – в соответствии с определением данного понятия в Законе о дополнительных добровольных пенсионных накоплениях.
3. Участие в пенсионных накоплениях – накопление части взноса на государственное социальное страхование, как это определено Законом о реформе пенсионной системы, путем заключения и регистрации договора о пенсионных накоплениях в установленном настоящим Законом порядке.
4. Участник – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
5. Страхователь – в соответствии с определением данного понятия в Законе о государственном социальном страховании.
6. Предприятие страхования жизни (далее – страховое предприятие) – предприятие, созданное и действующее в порядке, установленном Законом об акционерных обществах и Законом о страховании.
7. Пенсионный накопительный взнос (далее – пенсионный взнос) – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
8. Субъект коллективного инвестирования – в соответствии с определением данного понятия в Законе о субъектах коллективного инвестирования.
9. Пенсионный аннуитет – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
10. Пенсионный фонд – на праве общей долевой собственности принадлежащее физическим лицам, участвующим в пенсионных накоплениях в соответствии с Законом о реформе пенсионной системы, пенсионное имущество, переданное в управление пенсионному накопительному обществу и инвестируемое в соответствии с правилами данного пенсионного фонда.
11. Правила пенсионного фонда – в соответствии с определением данного понятия в Законе о дополнительных добровольных пенсионных накоплениях.
12. Управляющее предприятие пенсионных фондов (далее – управляющее предприятие) – в соответствии с определением данного понятия в Законе о дополнительных добровольных пенсионных накоплениях.
13. Пенсионное накопительное общество – управляющее предприятие или страховое предприятие, которое имеет выданную органом надзора лицензию или разрешение на занятие установленной настоящим Законом пенсионной накопительной деятельностью на территории Литовской Республики.
14. Договор о пенсионных накоплениях – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
15. Пенсионный счет – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
16. Пенсионный калькулятор – компьютерная программа, предназначенная для исчисления размера части будущей пенсии государственного социального страхования и аннуитета, предусмотренного статьей 22 настоящего Закона, в соответствии с экономическими показателями, которые выбираются участником.
17. Пенсионное имущество – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.
18. Переход в другой пенсионный фонд – расторжение договора о пенсионных накоплениях и заключение нового договора о пенсионных накоплениях насчет пенсионных накоплений в другом пенсионном фонде.
19. Сравнительный индекс пенсионного фонда – показатель, избранный пенсионным накопительным обществом, с переменным значением которого сравнивается уровень возврата инвестиций инвестиционного портфеля пенсионного фонда.
20. Орган надзора:
1) орган, осуществляющий надзор за деятельностью страховых предприятий в соответствии с Законом о страховой деятельности (далее – орган надзора за страховой деятельностью);
2) Комиссия по ценным бумагам, осуществляющая надзор за управляющими предприятиями.
21. Возраст для получения пенсии по старости – в соответствии с определением данного понятия в Законе о государственных пенсиях социального страхования.
22. Государство-член – государство-член Европейского Союза или государство, принадлежащее к Европейскому экономическому пространству (ЕЭП).
23. Накопление части взноса на государственное социальное страхование (далее – пенсионные накопления) – в соответствии с определением данного понятия в Законе о реформе пенсионной системы.